CFMWS, including SISIP Financial is committed to serving the Canadian Armed Forces Community in the official language of their choice. Wherever a recording is available in only one language, subtitles in both official languages are provided to facilitate ease of accessibility of content.
While this video has been recorded in English, subtitles are available in both official languages: French and English. To access subtitles in either of the two languages, please click the CC icon on the video progress bar at the bottom of the video display window. Choose your preferred language from the options provided to activate subtitles.