Ouverture d'un 17^e et d'un 18^e bureau
du RARM

(G-D) Gordon Moore, gestionnaire / planificateur financier; Lcol Chris Simonds, commandant de la base, BFC Shilo; André Bouchard, V.-P. des services de planification financière; et Adjum Chris Demers, Adjudant-maître de la base, BFC Shilo.

Le 20 et le 21 mars 2003 ont marqué l'ouverture officielle des bureaux du RARM à Shilo et à Winnipeg. Pour souligner l'occasion, M. André Bouchard, vice-président des services de planification financière, a fait un exposé aux plus de 150 personnes présentes au sujet des produits et services du RARM. Une équipe de professionnels compétents offriront, à la communauté militaire à Shilo et à Winnipeg, des services d'assurance, de counselling financier et de planification financière ainsi que des solutions financières pour aujourd'hui. et pour demain!